Un scandal public a izbucnit în rândul muzicalilor și creatorilor din România, după ce artista și actor Mihai Mărgineanu a fost acuzat de plagiat de către compozitorul Florin Chilian. În cadrul unui schimb de replici intense pe rețelele sociale, Chilian l-a acuzat pe Mărgineanu că a înregistrat pe numele său mai multe cântece fără drepturi, unele dintre cele mai cunoscute fiind “Mă iubește femeile”, “A fost odată”, “Ce frumoasă ești”, “Paraschivă”, “Aviația” și “Paraschivo”.
Reclamațiile lui Florin Chilian
Florin Chilian a afirmat că Mihai Mărgineanu a furat și a interpretat în mod nejustificat aceste cântece. El susține că poeziile din cântecele respective, precum “Evoluția” scrisă în 2001 de Traian Calancia, sunt protejate de drepturi de autor și că autorul original a înregistrat poeziile la Uniunea Scriitorilor din România, pentru a le proteja legal. Conform declarațiilor, Poezia “Evoluția” a fost inclusă în volumul „În grădina lui Dumnezeu” și a fost folosită în creații muzicale fără acord.
Chilian a adăugat că Mihai Mărgineanu a declarat că ar deține toate drepturile pentru aceste cântece în conformitate cu legislația în vigoare, dar afirmațiile sale sunt considerate false, iar banii obținuți din drepturile de autor au fost furate de acesta de la creatorii originali.
Florin Chilian a încheiat cu o expresie amenințătoare, cerând plecarea lui Mărgineanu din domeniul muzical: „Ciordiles, du-te! Pleacă!”
Replica lui Mihai Mărgineanu
Mihai Mărgineanu a reacționat ironic la acuzațiile aduse. Într-un mesaj public, el a scris o „Rugăciune către Dumnezeu” și a menționat că a fost implicat în mai multe conflicte cu colegi de breaslă, menționând bătălii cu Raymond de la White Mahala, Ovidiu de la White Mahala, și alte persoane din industrie.
El a făcut referire și la faptul că i s-a confiscat permisul de conducere pentru o perioadă unică în România, și a afirmat că a avut numeroase altercații cu diferiți artiști, dar că a fost respectat de Florin Chilian, pe care îl consideră în mod special apropiat.
Mărgineanu a declarat că aria sa muzicală include o singură piesă considerată folclor, toate celelalte fiind înscrise ca opere proprii, în contexte oficiale și în acord cu legislația în vigoare.
Critica scriitorului Traian Calancia
Traian Calancia, scriitor și autor al poeziei “Evoluția”, a criticat aspru implicarea lui Mihai Mărgineanu în folosirea acestei poezii. El a afirmat că poezia nu îi aparține lui Mărgineanu, fiind parte din repertoriul cântărețului Zoltan Octavian Butuc și al unei interprete din Republica Moldova.
Calancia a subliniat că poeziile au fost verificate și utilizate cu acordul scriitorului, iar toate drepturile au fost respectate conform legislației, exprimându-și dezamăgirea față de acuzațiile de plagiat aduse de Mărgineanu.
Recomandări și alte aspecte conexe
Scriitorul a transmis că Mihai Mărgineanu trebuie să răspundă pentru acuzațiile de plagiat și a sugerat că ar putea fi citat de către autoritățile austriece pentru fapte de încălcare a legislației internaționale.
De asemenea, au fost făcute referiri la programe TV și controverse legate de promovarea unor personaje politice, precum și amintit despre dezvăluiri anterioare privind difuzarea pieselor și implicarea în controverse în mass-media.
În context, Florin Chilian a explicat în podcast-ul „ALTCEVA” de ce piesele sale nu sunt difuzate frecvent la radio, atribuindo acest fapt faptului că nu se încadrează în anumite criterii ale stocului muzical.
Acest scandal a readus în atenție problema respectării drepturilor de autor în muzica românească, precum și rolul influenței și controlului asupra creației artistice din țară.
Lasă un răspuns